O'r cofnodion cyntaf o fynd i mewn i'r ddinas hon, mae Ludza yn diddymu â'i gymhlethdod a'i hyblygrwydd. Tŷ pren dilys yng nghanol hanesyddol y ddinas, gan dorri i mewn i welyau eglwysi gwahanol enwadau, natur hardd yr amgylchfyd ac adfeilion dirgel castell hynafol. O ran y gefndir anhygoel hon, mae bywyd bywyd Latfiaidd modern a thraddodiadau Latgalian hir yn cael eu cyfuno'n gytûn.
Mae Ludza yn warchodwr dinesig o draddodiadau
Ludza yw un o'r dinasoedd hynaf yn Latfia . Mae'r sôn gyntaf amdano yn dyddio'n ôl i'r flwyddyn 1171. O'r amser hwnnw i'r presennol, mae Ludza yn parhau i fod y ddolen rhwng y Dwyrain a'r Gorllewin. Dyma beth sy'n pennu amrywiaeth diwylliannau, pensaernïaeth, ieithoedd a chrefftau y gellir eu canfod yn y rhanbarth hwn.
Ac mae Luzda yn enwog am ei thirweddau hardd (mae'r ddinas yn cael ei olchi gan ddyfroedd o bum llynnoedd) ac agwedd brawf tuag at warchod hen draddodiadau, y mae'r trigolion yn eu rhannu'n falch â phawb sy'n dymuno. Dyna pam mae twristiaid o bob cwr o'r byd yn hoff o Ludzu ac yn falch dod yn ôl yma dro ar ôl tro.
Yr adfeilion castell mwyaf godidog yn Latfia
Prif atyniad Ludza yw adfeilion castell y Gorchymyn Livonian , a godwyd gan y crudwyr Almaenig yn 1399. Roedd gan y gaer amddiffynnol dri llawr a chwe thwr. Roedd yna dri giat yn y castell a dwy fwrdeistref. Er gwaethaf y ffaith bod angen cadw amddiffyn milwyr o wahanol gyfnodau yn aml iawn, roedd rhan sylweddol o'r dyluniad canrifoedd yn cael ei gadw. Digwyddodd hyn oherwydd ymagwedd arbennig at adeiladu'r cyfleuster hwn. Defnyddiwyd tri math o ddefnyddiau: cerrig llwydi llwyd, brics gwydr coch a du.
Mae yna lawer o chwedlau am y castell ar y bryn. Mae un sy'n dweud bod y castell yn cael ei hadeiladu gan Lucia - un o ferched rheolwr tiroedd Latgalia, nad oedd ganddo feibion, ac felly roedd yn rhaid rhannu'r etifeddiaeth rhwng y tri merch. Maent, yn eu tro, yn adeiladu eu hunain ar y castell, a ddaeth yn ddinasoedd mawr yn ddiweddarach. Daeth castell y Rosalia hardd yn Rosziten ( Rezekne ), Maria - Marienhausen ( Vilaka ), a Lucia - yn Lucin (Ludz).
Yn ôl yr ail chwedl, dim ond dau chwiorydd oedd - Rosalia a Lucia. Unwaith y cytunasant i adeiladu cestyll o bellter o 20 km oddi wrth ei gilydd. Ond dim ond trowel oedden nhw. Yna dechreuodd y chwiorydd ei daflu i'w gilydd, ac i godi'r waliau yn eu tro. Unwaith y collodd Rosalie, a taflu'r trywel yn rhy bell. Fe syrthiodd i'r ddaear, ac yno, lle'r oedd ei daflen yn taro, ffurfiwyd Llyn Little Ludza, ac yn lle'r llafn, ymddangosodd y Llyn Ludza Mawr yn y pen draw.
Mae adfeilion y castell ar Stryd Baznicas. Ni allwch gyffwrdd â'i waliau canrifoedd yn unig a gwneud lluniau anhygoel o fryn uchel, o ble y gallwch weld golygfa drawiadol. Yng nghanol twristaidd Ludza, gallwch archebu taith 3D, ac edrychwch ar adluniad rhithwir hanesyddol y castell trwy dabled.
Henebion Pensaernïol
Gellir ystyried prif heneb pensaernïol Luzd nid un adeilad, ond ardal gyfan y ddinas - ei ganolfan hanesyddol (strydoedd stryd Tirgus, Odu, Stacijas, Talavijas, Baznicas, Kr.Barona a Soikana). Yn ymarferol, cafodd yr holl wybodaeth yma ei adeiladu yn y ganrif XIX. Mae llawer ohonynt o dan amddiffyniad y wladwriaeth, fel enghreifftiau unigryw o ddatblygiad trefol. Ymhlith henebion pensaernïaeth unigol dylid nodi:
- Eglwys Gatholig Rufeinig (Baznicas street 52, a adferwyd yn 1995 ar ôl tân fawr);
- capel y Karnitskys gyda thwr bell a cherflun o'r Virgin Mary (y tu ôl i'r eglwys);
- Eglwys Gadeiriol Tybiedig Sanctaidd Uniongred (Latgales 121, ar agor bob dydd o 8:00 i 18:00);
- mae'r synagog Iddewig (Stryd 1 Mai 30, y synagog pren hynaf yn y Baltics, ar agor i dwristiaid ar ôl ei adfer yn 2016);
- Yr Eglwys Geltaidd Efengylaidd (Latgales 116);
- Y deml Old Believer (Stryd Skolas 44, mae'r fynedfa ar gau ar gyfer twristiaid)
- swyddfa bost 1929 (Latgales 110/19, enghraifft fyw o swyddogaeth ym mhensaernïaeth y byd o 20-30au o'r ganrif XX).
Yn 2015, ar brif sgwâr dinas Ludza ymddangosodd atyniad arall - un dydddy . Mae cyfansoddiad anarferol yn cynnwys elfennau symbolaidd: deial, rhosyn o wyntoedd a chlogfeini enfawr.
Amgueddfeydd, arddangosfeydd
Sefydlwyd Ludza Museum of Local Lore yn 1923, ond dioddefodd y rhan fwyaf o'r arddangosfeydd yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Ers 1949 mae'r amgueddfa'n adfywio'n raddol ac yn ehangu'n gyson. Mae casgliadau o wrthrychau sy'n tystio i wahanol gyfnodau rhanbarth Ludza. Mae hyd yn oed arddangosfeydd unigryw yn dyddio'n ôl i'r hen amser (BC), pan oedd llwythau Finno-Ugric yn byw ar y tiroedd hyn.
Ond mae'r adran ethnograffig yn yr awyr agored yn haeddu sylw arbennig. Yn syml ar y stryd fe welwch dŷ cwrt o ddechrau'r ganrif XIX, tŷ gwledig a adeiladwyd yn ail hanner y ganrif XIX, melin wynt ym 1891, gweithdy crochenwaith o P. Vilzana, a agorwyd ym 1927, a llawer mwy.
Yn y Ganolfan Crefftau Ludza (stryd Talavijas 27a), gwahoddir twristiaid i ymuno â hen draddodiadau'r rhanbarth. Mae awyrgylch anhygoel yma. Mae meistri, heb ysgogi amser ac egni, yn rhannu eu sgiliau gyda'r holl bobl. Fe gewch gyfle i eistedd y tu ôl i olwyn a chariad y potter, gweld sut mae gwaith celf gwerin yn cael ei chreu, cymryd rhan mewn ffeiriau hyfryd a chasgliadau gyda'r nos o weithwyr medrus sy'n canu ar gyfer crefftwaith.
Mewn arddangosfeydd, a gynhelir yn y Ganolfan bron heb ymyrraeth, gallwch brynu gwaith crefftwyr lleol: cerameg, ffabrigau, cynhyrchion wedi'u ffosio a chynhyrchion pren. Yn arbennig poblogaidd, mae pethau wedi'u teilwra o llin Latgalian. Bydd tiwnig hir hir neu grys lliain yn costio tua € 42-50.
Ni chaiff neb ei anghofio, ni chaiff unrhyw beth ei anghofio
Ar wahân, mae'n werth tynnu sylw at atyniadau Luzda i'r rhai sy'n gysylltiedig â pharhau cof am ddigwyddiadau yn hanes y rhanbarth hon, y mae trigolion y ddinas yn cofio â chalon trwm. Yn eu plith:
- bedd màs milwyr Sofietaidd ym mharc y ddinas ;
- heneb "Y Fam Dirgel"
- claddiad brawdol saith rhanbarth y tu ôl i'r Eglwys Gadeiriol Tybiedig Sanctaidd Uniongred ;
- cofeb i ddioddefwyr yr Holocost (a agorwyd yn 2015);
- claddu Ludzas Odukalns .
Ond mae hefyd un heneb, a osodwyd ar achlysur y digwyddiad llawen - 800fed pen-blwydd y ddinas yn 1977 . Mae hon yn garreg fawr sydd wedi'i leoli ar y sgwâr ger y gwesty Lucia.
Wrth gerdded ar hyd arglawdd Llyn Bach Ludza, gallwch weld delweddau o allweddi bach sy'n cael eu gyrru i'r pafin. Mae'r allweddi hyn yn golygu bod yna ryw atyniad gerllaw. Felly, hyd yn oed heb wybod y ddinas, gallwch fynd â llwybr golygfeydd ar yr allweddi. Yn Latfia, wrth y ffordd, mae dinas arall o'r fath â "sglodion" tebyg - Liepaja (lle mae twristiaid yn cael eu cynnig i deithio heb bysellau, ond gan nodiadau).