Mae Kate Middleton a'r Tywysog William yn galw am iawndal o 1.5 miliwn ewro ar gyfer lluniau "nude" y dueths

5 mlynedd yn ôl, roedd teulu brenhinol Prydain yn aros am sioc go iawn. Yn y wasg, roedd lluniau o weddill Kate Middleton a'r Tywysog William, lle'r oedd y duhess wedi ei engrafio topless, yn ogystal ag ar adeg newid y boncyffion nofio. Roedd y lluniau hyn yn hedfan o gwmpas y byd ac yn gwneud llawer o sŵn. Fodd bynnag, dim ond mewn areithiau anhygoel, penderfynodd y Dug a'r Duges beidio â stopio a chyflwyno i bawb sy'n ymwneud â'r llys. Ddoe, daeth yn hysbys bod sesiwn llys yn digwydd yn rheolaidd, a chyhoeddodd cyfreithiwr y teulu brenhinol faint o ddifrod moesol gan y ffotograffau a gyhoeddwyd. Roedd yn gyfanswm o 1.5 miliwn ewro.

Kate Middleton a'r Tywysog William

Siaradodd Jean Vail â'r wasg

Ddoe am 10 am yn Ffrainc, cynhaliwyd treial ynglŷn â lluniau "nude" o Kate Middleton. Cynrychiolwyd buddiannau mynachod brenhinol gan gyfreithiwr Jean Vail, a ar ôl y cyfarfod penderfynodd siarad gyda'r wasg. Dyma beth y dywedodd y cyfreithiwr:

"Mae Dug a Duges Caergrawnt wedi meddwl yn hir am ba iawndal y dylid gofyn amdano gan gyhoeddiadau a gyhoeddodd luniau o'u gweddill preifat heb eu caniatâd. Penderfynodd y cwpl y byddai iawndal moesol yn 1.3 miliwn o bunnoedd sterling. Dylai'r swm hwn gael ei dalu gan y cylchgrawn Ffrengig Closer, a gyhoeddodd luniau o Middleton, a oedd yn newid ei nofel nofio a'i haul di-dor. Yn ychwanegol, mae'n rhaid dioddef y gosb a chyhoeddi La Provence, a gyhoeddodd ar ei tudalennau lluniau o frenhiniaethau Prydeinig gyda gorffwys, yn wir, wedi'u gwisgo. Credwn fod cyhoeddi ffotograffau o'r fath yn groes i'r gyfraith "Ar Ymosodiad Preifatrwydd".

Yn ychwanegol at y cyhoeddiadau eu hunain, a fydd yn talu iawndal ariannol, bydd unigolion hefyd yn ymddangos gerbron y llys. Felly, yn ôl y data a ddaeth o lys y ddinas Nanterre, daeth yn hysbys bod prif olygydd Closer, Lawrence Pio, yn y doc. Yn ogystal, bydd Ernesto Mauri, pennaeth grŵp cyfryngau Mondadori, sy'n berchen ar y cylchgrawn, a ffotograffwyr a wnaeth luniau "nude" o Middleton - Cyril Moreau a Dominique Jacovides - hefyd yn gyfrifol.

Cyfranogwyr sesiwn y llys yn Nanterre
Amcangyfrifwyd bod niwed moesol gan y monarch yn 1.5 miliwn ewro
Darllenwch hefyd

Tynnwyd y lluniau o bell

Yn 2012, aeth Kate a William i orffwys yn Ffrainc. Ymgartrefodd monarchiaid mewn fila anghyfannedd a mwynhau'r gweddill. Yna ni allent ddychmygu y gallai rhywun weld eu bywyd preifat. Roedd y ffotograffwyr Moro a Jacovides yn gallu dal ar eu camera Middleton topless, pan oedd hi'n cymryd sunbathing ar deras y fila. Yn ogystal, roedd y paparazzi yn gallu atgyweirio embrace y cwpl ysgafn, yn ogystal â gorchuddio'r duwsa o'r haul gyda hufen. Yn ogystal, roedd yna luniau o hyd lle roedd Middleton yn llwyr noeth. Ar y funud honno, newidodd Kate ei swimsuit, wedi'i orchuddio â thywel. Cynhaliwyd ffilmio o'r briffordd, a oedd wedi'i leoli ger y fila. Gwerthwyd cyfanswm o 200 o luniau i'r wasg.

Ar ôl i'r lluniau gael eu tynnu i'r cyfryngau, cynhaliwyd llys, a oedd yn gwahardd cyhoeddi a dosbarthu'r lluniau hyn, ond roedd yn rhy hwyr. Mae llawer o gyhoeddiadau Ewropeaidd wedi postio lluniau gwarthus ar eu tudalennau.

Roedd lluniau o'r gweddill yn fwy na 200 o ddarnau