- Cyfeiriad: 921-8031 Ishikawa-ken, Kanazawa-shi, Nomachi, 1 Chome-2-12, Japan
- Ffôn: +81 076 241 0888
- Gwefan: www.myouryuji.or.jp/en.html
- Dyddiad adeiladu: 1585
- Oriau gwaith: 9: 00-16: 30 (yn ystod amser y gaeaf 9: 00-16: 00); ar gau ar 1 Ionawr
Mae Ninja-dera, neu Moryudzi yn deml Bwdhaidd yn Kanazawa , yr hyn sy'n arbennig o beth yw ei fod yn ... nid deml eithaf. Fe'i codwyd yn hytrach fel gaer gyfrinachol y clan.
Mae'r enw "Ninja-dera" yn golygu "deml y ninja", er nad oedd y ninja yn byw yno. Dim ond nifer fawr o ystafelloedd cudd, trawsnewidiadau sy'n arwain naill ai i un man neu i un arall - yn dibynnu ar ba mor union y agorwyd y drws, trapiau na ellid eu hosgoi gan rywun nad yw'n ymroddedig i gyfrinachau'r deml - mae hyn i gyd yn atgoffa o " tai cyfrinachol "ninjas. Felly, efallai eu bod yn cymryd rhan yn y gwaith o ddylunio ac adeiladu'r deml.
Mae ail enw'r deml - Moryudzi - hyd yn oed yn well yn nodweddu ei strwythur mewnol. Fe'i cyfieithir fel "deml goddefol".
Darn o hanes
Adeiladwyd Ninja Dera ym 1585 trwy orchymyn pennaeth y Malan clan (y teulu hwn yw rheol Kanazawa a'r ardaloedd cyfagos am fwy na thri canrif). Mae symbol y clan - blodyn y plwm - yn addurno giatiau'r deml.
Ar y pryd, sefydlodd y shogun nifer o gyfyngiadau ar adeiladu caer, a gynlluniwyd i leihau dylanwad penaethiaid y clans - ni ddylai fod wedi bod yn fwy na thair lloriau. Ac roedd Maeda, yn ei dro, yn ofni bod y shogun Tokugawa unwaith wedi penderfynu ymladd ar ei eiddo. Felly, fe adeiladodd strwythur wrth ymyl ei gastell, a allai ddod yn lloches iddo ef a'i bobl.
Nodweddion pensaernïol
Y tu allan, mae Ninja-dera yn edrych fel deml dwy stori gyffredin. Ond mae'r tu mewn ei hun yn cuddio'r pedair llawr cyfan - fe'i hadeiladwyd o gwmpas ffynnon, y mae ei ddyfnder yn 25 m. Mae'r ffynnon yn gysylltiedig â thwnnel sy'n arwain at Gastell Kanazawa; mae'n achos iddo pe bai milwyr y shogun yn ymosod arno y gallai trigolion y castell gyrraedd deml y cysegr.
Gyda llaw, roedd y deml yn lloches nid yn unig mewn achos o ymosodiad: byddai gwydnwch ei hadeiladu yn helpu Ninja-dera i wrthsefyll yn ystod daeargrynfeydd, tyffoon neu gataclysms naturiol eraill.
Y tu mewn i'r Ninja-dera mae 23 neuadd, wedi'u cysylltu gan lawer o drawsnewidiadau. Mewn rhai o'r neuaddau ceir nenfydau ffug, y gofod uchod y gellid ei ddefnyddio, os oes angen, ar gyfer dianc. Mae gan lawer o ystafelloedd allanfeydd cudd, gorchuddion cyfrinachol.
O'r 29 grisiau, mae gan 6 drapiau, a dim ond y rhai sy'n gwybod amdanynt y gallant oresgyn. Er enghraifft, mewn rhai ohonynt mae gorchuddion cudd, sy'n agored, os byddwch chi'n camu ar fwrdd penodol. Mae yna drawsnewidiadau sy'n gallu cwympo rhag cyffwrdd mewn man arbennig. Mae yna hefyd dwr arsylwi, y mae'r ymagweddau tuag at y deml ac i'r castell yn amlwg yn amlwg; arno oedd y gwyliwr, a allai rybuddio am ymddangosiad y gelyn cyn iddo gyrraedd.
Ac rhag ofn bod amddiffyniad y deml yn dal i gael ei dorri, mae neuadd lle gallai'r amddiffynwyr ymrwymo seppuku (hunanladdiad defodol).
Sut a phryd i ymweld â'r deml?
Ni all ymweld â deml Ninja Dera fod yn annibynnol yn annibynnol - mae'n cuddio gormod o beryglon i'r rhai nad ydynt yn cael eu priodi. Gellir ymweld â hi yn unig fel rhan o'r grŵp teithiau, ynghyd â chanllaw profiadol. Mae teithiau'n cychwyn bob hanner awr, mae'n well cofrestru ar eu cyfer ymlaen llaw. Ni ellir cynnal fideo a ffotograffiaeth yn y deml. Ond er cof, gallwch brynu llyfrynnau sy'n dweud am y deml a'i hanes rhyfeddol.
Mae Ninja Dera ar agor o 9:00 i 16:00 yn y gaeaf a hyd at 16:30 bob amser arall. Ar 1 Ionawr, mae ar gau. Hefyd, mae'r deml ar gau yn ystod teithiau i blant ysgol.
Gallwch gyrraedd y lle ar y bws Kanazawa Loop; Mae angen ichi adael yn y stop Hirokoji (neu stop bws RhifLL5), ac yna cerdded am tua 5 munud. Cost yr ymweliad yw 1000 yen (tua 8.7 USD).