Mae'r gymuned ffasiwn yn cael ei golli mewn cyfieithiad ... Am resymau nas cadarnhawyd, ni fydd Dina al-Juhani 42 oed, Abdulaziz, sy'n wraig Tywysog Sultan, bellach yn arwain Vogue Arabia, gan ryddhau dim ond dwy gloss.
Tywysoges Ffasiwn Uchel
Y llynedd, cynigiwyd y prif dywysoges Saudi go iawn, sy'n ymgorffori delwedd gwraig freuddwyd Arabaidd fodern, i ben Vogue Arabia a phoblogi cylchgrawn adnabyddus yn y gwledydd Dwyreiniol.
Mae dyn busnes, gwraig a mam tri phlentyn llwyddiannus, sy'n llwyddo i gyfuno tueddiadau gorllewinol a thraddodiadau dwyreiniol, wedi cytuno ar ddyletswyddau'r prif olygydd.
Daeth y rhif cyntaf o dan gyfarwyddyd Dina allan mewn cylchrediad ym mis Mawrth, a'i gymeriad oedd y model uchaf o Gigi Hadid, a'r ail, ar y gorchudd a ymddangosodd supermodel Imaan Hammam, ym mis Ebrill. Ar gyfer dechreuwr nad oes ganddi brofiad cyhoeddi, yn ôl arbenigwyr, ymdopiodd y dywysoges yn wych gyda'r dasg.
Ychydig ddyddiau yn ôl, gyda chaniatâd ei gŵr, ysgubodd Abdulaziz wrth dderbyn Vogue Arabia, a gynhaliwyd yn Doha yn y Ganolfan Celfyddyd Islamaidd, felly roedd newyddion ei ymddiswyddiad yn synnu pawb.
Darllenwch hefyd- Mae'r ymladd yn erbyn aflonyddu yn amheus: beth wnaeth Catherine Deneuve a'i chydweithwyr ysgrifennu mewn llythyr gwarthus?
- Pwy fydd yn chwarae yn y rhannau canlynol o'r Bond?
- Arddangosodd Supermodel Naomi Campbell o flaen y camera i gefnogi'r weithred "Am ddim y Nipple"
Rheswm dros adael
Sylwadau swyddogol na gyrhaeddodd ymadawiad Abdulaziz, ond cadarnhaodd ffynhonnell y cyhoeddwr, Condé Nast International, sy'n berchen ar y cylchgrawn, wirionedd y wybodaeth, gan ddweud bod y glavred newydd wedi'i benodi eisoes.
Dywedodd y mewnolwr nad oedd y dywysoges yn gwneud penderfyniad i adael ei swydd, ond fe'i diswyddwyd. Rheoli, cyfrifo cost cynhyrchu, a gyhuddwyd Dean o'r costau gweithredu awyr-uchel.